Vervoeging van het werkwoord a legăna

  • Legenda
  • regelmatig
  • regelmatig met uitspraakcorrectie
  • onregelmatig
Infinitiefa legăna
Gerundiumlegănând
Voltooid deelwoordlegănat

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

eulegăn, leagăn
tulegeni
el, ealeagănă
noilegănăm
voilegănați
ei, eleleagănă

Onvoltooid verleden tijd

eulegănam
tulegănai
el, ealegăna
noilegănam
voilegănați
ei, elelegănau

Enkelvoudige voltooide tijd

eulegănai
tulegănași
el, ealegănă
noilegănarăm
voilegănarăți
ei, elelegănară

Samenstelde voltooide tijd

euam legănat
tuai legănat
el, eaa legănat
noiam legănat
voiați legănat
ei, eleau legănat

Voltooid verleden tijd

eulegănasem
tulegănaseși
el, ealegănase
noilegănaserăm
voilegănaserăți
ei, elelegănaseră

Toekomende tijd

euvoi legăna
tuvei legăna
el, eava legăna
noivom legăna
voiveți legăna
ei, elevor legăna
euam să legăn, am să leagăn
tuai să legeni
el, eaare să legene
noiavem să legănăm
voiaveți să legănați
ei, eleau să legene

Verleden toekomende tijd

euvoi fi legănat
tuvei fi legănat
el, eava fi legănat
noivom fi legănat
voiveți fi legănat
ei, elevor fi legănat

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

eusă legăn, să leagăn
tusă legeni
el, easă legene
noisă legănăm
voisă legănați
ei, elesă legene

Voltooide tijd

eufi legănat
tufi legănat
el, eafi legănat
noifi legănat
voifi legănat
ei, elefi legănat

Voorwaardelijke wijs

Tegenwoordige tijd

euaș legăna
tuai legăna
el, eaar legăna
noiam legăna
voiați legăna
ei, elear legăna

Voltooide tijd

euaș fi legănat
tuai fi legănat
el, eaar fi legănat
noiam fi legănat
voiați fi legănat
ei, elear fi legănat

Gebiedende wijs

Bevestigend

(tu)leagănă
(voi)legănați

Ontkennend

(tu) nulegăna
(voi) nulegănați

Categorieën

Vertalingen

Catalaans
bressar, bressolar
Duits
wiegen
Engels
to rock, to swing
Spaans
mecer
Frans
bercer
Italiaans
cullare, ninnare
Nederlands
wiegen
Portugees
embalar, ninar