Vervoeging van het Roemeense werkwoord a deghiza

Infinitief	a deghiza
Gerundium	deghizând
Voltooid deelwoord	deghizat

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

eu	deghizez
tu	deghizezi
el, ea	deghizează
noi	deghizăm
voi	deghizați
ei, ele	deghizează

Onvoltooid verleden tijd

eu	deghizam
tu	deghizai
el, ea	deghiza
noi	deghizam
voi	deghizați
ei, ele	deghizau

Enkelvoudige voltooide tijd

eu	deghizai
tu	deghizași
el, ea	deghiză
noi	deghizarăm
voi	deghizarăți
ei, ele	deghizară

Samenstelde voltooide tijd

eu	am deghizat
tu	ai deghizat
el, ea	a deghizat
noi	am deghizat
voi	ați deghizat
ei, ele	au deghizat

Voltooid verleden tijd

eu	deghizasem
tu	deghizaseși
el, ea	deghizase
noi	deghizaserăm
voi	deghizaserăți
ei, ele	deghizaseră

Toekomende tijd

eu	voi deghiza
tu	vei deghiza
el, ea	va deghiza
noi	vom deghiza
voi	veți deghiza
ei, ele	vor deghiza

Toekomende tijd (populair)

eu	am să deghizez
tu	ai să deghizezi
el, ea	are să deghizeze
noi	avem să deghizăm
voi	aveți să deghizați
ei, ele	au să deghizeze

Verleden toekomende tijd

eu	voi fi deghizat
tu	vei fi deghizat
el, ea	va fi deghizat
noi	vom fi deghizat
voi	veți fi deghizat
ei, ele	vor fi deghizat

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

eu	să deghizez
tu	să deghizezi
el, ea	să deghizeze
noi	să deghizăm
voi	să deghizați
ei, ele	să deghizeze

Voltooide tijd

eu	fi deghizat
tu	fi deghizat
el, ea	fi deghizat
noi	fi deghizat
voi	fi deghizat
ei, ele	fi deghizat

Voorwaardelijke wijs

Tegenwoordige tijd

eu	aș deghiza
tu	ai deghiza
el, ea	ar deghiza
noi	am deghiza
voi	ați deghiza
ei, ele	ar deghiza

Voltooide tijd

eu	aș fi deghizat
tu	ai fi deghizat
el, ea	ar fi deghizat
noi	am fi deghizat
voi	ați fi deghizat
ei, ele	ar fi deghizat

Gebiedende wijs

Bevestigend

(tu)	deghizează
(voi)	deghizați

Ontkennend

(tu) nu	deghiza
(voi) nu	deghizați

Categorieën

Vertalingen

Catalaans: disfressar
Engels: to disguise
Spaans: disfrazar
Frans: déguiser
Nederlands: maskeren, verbloemen
Portugees: disfarçar