Vervoeging van het werkwoord a juxtapune
| Infinitief | a juxtapune |
|---|---|
| Gerundium | juxtapunând |
| Voltooid deelwoord | juxtapus |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| eu | juxtapun |
|---|---|
| tu | juxtapui |
| el, ea | juxtapune |
| noi | juxtapunem |
| voi | juxtapuneți |
| ei, ele | juxtapun |
Onvoltooid verleden tijd
| eu | juxtapuneam |
|---|---|
| tu | juxtapuneai |
| el, ea | juxtapunea |
| noi | juxtapuneam |
| voi | juxtapuneați |
| ei, ele | juxtapuneau |
Enkelvoudige voltooide tijd
| eu | juxtapusei |
|---|---|
| tu | juxtapuseși |
| el, ea | juxtapuse |
| noi | juxtapuserăm |
| voi | juxtapuserăți |
| ei, ele | juxtapuseră |
Samenstelde voltooide tijd
| eu | am juxtapus |
|---|---|
| tu | ai juxtapus |
| el, ea | a juxtapus |
| noi | am juxtapus |
| voi | ați juxtapus |
| ei, ele | au juxtapus |
Voltooid verleden tijd
| eu | juxtapusesem |
|---|---|
| tu | juxtapuseseși |
| el, ea | juxtapusese |
| noi | juxtapuseserăm |
| voi | juxtapuseserăți |
| ei, ele | juxtapuseseră |
Toekomende tijd
| eu | voi juxtapune |
|---|---|
| tu | vei juxtapune |
| el, ea | va juxtapune |
| noi | vom juxtapune |
| voi | veți juxtapune |
| ei, ele | vor juxtapune |
Toekomende tijd (populair)
| eu | am să juxtapun |
|---|---|
| tu | ai să juxtapui |
| el, ea | are să juxtapună |
| noi | avem să juxtapunem |
| voi | aveți să juxtapuneți |
| ei, ele | au să juxtapună |
Verleden toekomende tijd
| eu | voi fi juxtapus |
|---|---|
| tu | vei fi juxtapus |
| el, ea | va fi juxtapus |
| noi | vom fi juxtapus |
| voi | veți fi juxtapus |
| ei, ele | vor fi juxtapus |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| eu | să juxtapun |
|---|---|
| tu | să juxtapui |
| el, ea | să juxtapună |
| noi | să juxtapunem |
| voi | să juxtapuneți |
| ei, ele | să juxtapună |
Voltooide tijd
| eu | fi juxtapus |
|---|---|
| tu | fi juxtapus |
| el, ea | fi juxtapus |
| noi | fi juxtapus |
| voi | fi juxtapus |
| ei, ele | fi juxtapus |
Voorwaardelijke wijs
Tegenwoordige tijd
| eu | aș juxtapune |
|---|---|
| tu | ai juxtapune |
| el, ea | ar juxtapune |
| noi | am juxtapune |
| voi | ați juxtapune |
| ei, ele | ar juxtapune |
Voltooide tijd
| eu | aș fi juxtapus |
|---|---|
| tu | ai fi juxtapus |
| el, ea | ar fi juxtapus |
| noi | am fi juxtapus |
| voi | ați fi juxtapus |
| ei, ele | ar fi juxtapus |
Gebiedende wijs
Bevestigend
| (tu) | juxtapune |
|---|---|
| (voi) | juxtapuneți |
Ontkennend
| (tu) nu | juxtapune |
|---|---|
| (voi) nu | juxtapuneți |
Categorieën
Vertalingen
- Catalaans
- juxtaposar
- Duits
- juxtaponieren
- Engels
- to juxtapose
- Spaans
- yuxtaponer
- Frans
- juxtaposer
- Italiaans
- giustapporre
- Nederlands
- nevenschikken
- Portugees
- justapor