Vervoeging van het Roemeense werkwoord a urî

Infinitief	a urî
Gerundium	urând
Voltooid deelwoord	urât

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

eu	urăsc
tu	urăști
el, ea	urăște
noi	urâm
voi	urâți
ei, ele	urăsc

Onvoltooid verleden tijd

eu	uram
tu	urai
el, ea	ura
noi	uram
voi	urați
ei, ele	urau

Enkelvoudige voltooide tijd

eu	urâi
tu	urâși
el, ea	urî
noi	urârăm
voi	urârăți
ei, ele	urâră

Samenstelde voltooide tijd

eu	am urât
tu	ai urât
el, ea	a urât
noi	am urât
voi	ați urât
ei, ele	au urât

Voltooid verleden tijd

eu	urâsem
tu	urâseși
el, ea	urâse
noi	urâserăm
voi	urâserăți
ei, ele	urâseră

Toekomende tijd

eu	voi urî
tu	vei urî
el, ea	va urî
noi	vom urî
voi	veți urî
ei, ele	vor urî

Toekomende tijd (populair)

eu	am să urăsc
tu	ai să urăști
el, ea	are să urască
noi	avem să urâm
voi	aveți să urâți
ei, ele	au să urască

Verleden toekomende tijd

eu	voi fi urât
tu	vei fi urât
el, ea	va fi urât
noi	vom fi urât
voi	veți fi urât
ei, ele	vor fi urât

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

eu	să urăsc
tu	să urăști
el, ea	să urască
noi	să urâm
voi	să urâți
ei, ele	să urască

Voltooide tijd

eu	fi urât
tu	fi urât
el, ea	fi urât
noi	fi urât
voi	fi urât
ei, ele	fi urât

Voorwaardelijke wijs

Tegenwoordige tijd

eu	aș urî
tu	ai urî
el, ea	ar urî
noi	am urî
voi	ați urî
ei, ele	ar urî

Voltooide tijd

eu	aș fi urât
tu	ai fi urât
el, ea	ar fi urât
noi	am fi urât
voi	ați fi urât
ei, ele	ar fi urât

Gebiedende wijs

Bevestigend

(tu)	urăște
(voi)	urâți

Ontkennend

(tu) nu	urî
(voi) nu	urâți

Categorieën

Vertalingen

Catalaans: odiar
Duits: hassen
Engels: to hate
Spaans: odiar
Frans: haïr
Italiaans: odiare
Nederlands: haten
Portugees: odiar