Vervoeging van het werkwoord a căra

  • Legenda
  • regelmatig
  • regelmatig met uitspraakcorrectie
  • onregelmatig
Infinitiefa căra
Gerundiumcărând
Voltooid deelwoordcărat

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

eucăr
tucari
el, eacără
noicărăm
voicărați
ei, elecără

Onvoltooid verleden tijd

eucăram
tucărai
el, eacăra
noicăram
voicărați
ei, elecărau

Enkelvoudige voltooide tijd

eucărai
tucărași
el, eacără
noicărarăm
voicărarăți
ei, elecărară

Samenstelde voltooide tijd

euam cărat
tuai cărat
el, eaa cărat
noiam cărat
voiați cărat
ei, eleau cărat

Voltooid verleden tijd

eucărasem
tucăraseși
el, eacărase
noicăraserăm
voicăraserăți
ei, elecăraseră

Toekomende tijd

euvoi căra
tuvei căra
el, eava căra
noivom căra
voiveți căra
ei, elevor căra
euam să căr
tuai să cari
el, eaare să care
noiavem să cărăm
voiaveți să cărați
ei, eleau să care

Verleden toekomende tijd

euvoi fi cărat
tuvei fi cărat
el, eava fi cărat
noivom fi cărat
voiveți fi cărat
ei, elevor fi cărat

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

eusă căr
tusă cari
el, easă care
noisă cărăm
voisă cărați
ei, elesă care

Voltooide tijd

eufi cărat
tufi cărat
el, eafi cărat
noifi cărat
voifi cărat
ei, elefi cărat

Voorwaardelijke wijs

Tegenwoordige tijd

euaș căra
tuai căra
el, eaar căra
noiam căra
voiați căra
ei, elear căra

Voltooide tijd

euaș fi cărat
tuai fi cărat
el, eaar fi cărat
noiam fi cărat
voiați fi cărat
ei, elear fi cărat

Gebiedende wijs

Bevestigend

(tu)cără
(voi)cărați

Ontkennend

(tu) nucăra
(voi) nucărați

Categorieën

Vertalingen

Catalaans
portar
Engels
to bear, to carry
Spaans
llevar
Frans
porter
Italiaans
portare
Portugees
levar