Vervoeging van het Roemeense werkwoord a atinge

Infinitief	a atinge
Gerundium	atingând
Voltooid deelwoord	atins

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

eu	ating
tu	atingi
el, ea	atinge
noi	atingem
voi	atingeți
ei, ele	ating

Onvoltooid verleden tijd

eu	atingeam
tu	atingeai
el, ea	atingea
noi	atingeam
voi	atingeați
ei, ele	atingeau

Enkelvoudige voltooide tijd

eu	atinsei
tu	atinseși
el, ea	atinse
noi	atinserăm
voi	atinserăți
ei, ele	atinseră

Samenstelde voltooide tijd

eu	am atins
tu	ai atins
el, ea	a atins
noi	am atins
voi	ați atins
ei, ele	au atins

Voltooid verleden tijd

eu	atinsesem
tu	atinseseși
el, ea	atinsese
noi	atinseserăm
voi	atinseserăți
ei, ele	atinseseră

Toekomende tijd

eu	voi atinge
tu	vei atinge
el, ea	va atinge
noi	vom atinge
voi	veți atinge
ei, ele	vor atinge

Toekomende tijd (populair)

eu	am să ating
tu	ai să atingi
el, ea	are să atingă
noi	avem să atingem
voi	aveți să atingeți
ei, ele	au să atingă

Verleden toekomende tijd

eu	voi fi atins
tu	vei fi atins
el, ea	va fi atins
noi	vom fi atins
voi	veți fi atins
ei, ele	vor fi atins

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

eu	să ating
tu	să atingi
el, ea	să atingă
noi	să atingem
voi	să atingeți
ei, ele	să atingă

Voltooide tijd

eu	fi atins
tu	fi atins
el, ea	fi atins
noi	fi atins
voi	fi atins
ei, ele	fi atins

Voorwaardelijke wijs

Tegenwoordige tijd

eu	aș atinge
tu	ai atinge
el, ea	ar atinge
noi	am atinge
voi	ați atinge
ei, ele	ar atinge

Voltooide tijd

eu	aș fi atins
tu	ai fi atins
el, ea	ar fi atins
noi	am fi atins
voi	ați fi atins
ei, ele	ar fi atins

Gebiedende wijs

Bevestigend

(tu)	atinge
(voi)	atingeți

Ontkennend

(tu) nu	atinge
(voi) nu	atingeți

Categorieën

derde groep

Vertalingen

Catalaans: tocar
Duits: berühren
Engels: to touch
Spaans: tocar
Frans: toucher
Italiaans: toccare
Nederlands: aanraken
Portugees: tocar